麻阳| 武夷山| 大埔| 怀宁| 武夷山| 澎湖| 沂水| 公主岭| 洋县| 红安| 无为| 弋阳| 香格里拉| 内黄| 敖汉旗| 尖扎| 宁远| 泸溪| 筠连| 衡水| 沂水| 泰安| 化德| 无极| 景德镇| 六枝| 安阳| 维西| 和田| 西林| 固镇| 纳雍| 凤凰| 连云区| 张掖| 福鼎| 贾汪| 双鸭山| 滨海| 巨野| 峨眉山| 临颍| 嘉兴| 渝北| 漳县| 南县| 冕宁| 长汀| 内丘| 都兰| 信阳| 成都| 三门峡| 贡嘎| 怀柔| 让胡路| 张北| 扎鲁特旗| 河池| 南通| 龙泉| 南召| 龙州| 罗平| 龙门| 房山| 丹江口| 景东| 察哈尔右翼前旗| 苏尼特左旗| 砀山| 峡江| 礼县| 巴青| 蓬安| 凤城| 栾城| 宿豫| 保山| 金寨| 覃塘| 宣汉| 八达岭| 龙南| 尼勒克| 武强| 围场| 马祖| 科尔沁右翼中旗| 营山| 肃宁| 容城| 恩平| 宜兰| 庆安| 海林| 周至| 尚义| 班戈| 临高| 石首| 北票| 金溪| 平南| 盐田| 梓潼| 西和| 文登| 玉龙| 会泽| 衡阳市| 凌云| 莆田| 临江| 海城| 涡阳| 庆安| 花莲| 泰兴| 安乡| 屯昌| 常熟| 金川| 溆浦| 华山| 临颍| 日喀则| 磴口| 金川| 路桥| 普宁| 文水| 阳朔| 桃江| 开平| 稷山| 广西| 赤城| 滕州| 凉城| 朝阳市| 杂多| 巨鹿| 蚌埠| 娄底| 浠水| 和布克塞尔| 金溪| 威县| 德钦| 吉县| 明溪| 永新| 福安| 青川| 府谷| 彭泽| 五通桥| 天门| 黄山市| 八公山| 滨海| 泰安| 汤原| 广德| 仙桃| 普宁| 吉利| 武汉| 剑阁| 天水| 行唐| 奇台| 布拖| 富源| 绿春| 西山| 洋山港| 卢龙| 龙州| 盘山| 胶南| 库车| 临沂| 泾川| 长治市| 邹城| 平川| 景东| 大方| 王益| 梁平| 昔阳| 嘉禾| 徐水| 苍南| 桂东| 宁南| 长子| 东安| 衡水| 尖扎| 黎平| 理塘| 普格| 尉氏| 信丰| 沙县| 明水| 金坛| 高密| 营山| 宁明| 独山子| 武定| 横山| 新安| 龙山| 张家界| 路桥| 武清| 巴塘| 方山| 开鲁| 江源| 南海镇| 尉犁| 长白山| 虎林| 额尔古纳| 马鞍山| 广水| 崇义| 兴安| 遂溪| 临潼| 丰县| 宜州| 清苑| 阜城| 图木舒克| 如皋| 罗源| 天镇| 朝阳市| 浦口| 索县| 宜丰| 珙县| 乳山| 苏尼特左旗| 东川| 衡阳市| 舟曲| 西山| 阳东| 巩义| 宁明| 林芝县| 洱源| 新野| 乌恰| 大理|

打造婚品爆款——寻拍用小米模式主攻婚嫁服务电商

2019-05-26 21:34 来源:药都在线

  打造婚品爆款——寻拍用小米模式主攻婚嫁服务电商

  “村民有了精气神,扶贫才算上了轨道”。  据广东省海洋与渔业厅介绍,此次行动共调集执法船18艘(其中1500吨级以上执法船3艘),执法快艇约30艘,参加执法人员约300名。

据犯罪嫌疑人交代,团队里每个人有20多个微信账号,每天都在各个微信群中探讨股票交易,追捧“指导老师”,“每个投资群中只有被诱骗的投资者是真实的,其他人都是演戏的‘托儿’。  银川市周边大型生物发酵类药企异味扰民问题由来已久,周边群众投诉不断,反映强烈,成为2016年中央环保督察组进驻宁夏期间反映最集中的大气问题。

  2017年我国碳强度比2005年下降约46%,初步扭转了碳排放快速增长的势头。”王某敏交代,“玉米粉是从郑州的菜市场买的,西地那非放多少全靠估计。

  Beijing,28nov(Xinhua)--OConselhodeEstadodaChinaemitiuumadiretrizparadesenvolvera"internetindustrial",umaintegraodaindúé2025,ainfraestruturadainternetindustrialquecobretodasasregiesetodosossetoresdeveserquaseconcluída,,aChinalideraráéculo,aChinadeveestarentreosmelhorespaíéumaobrigaodosetormanufatureirodaChinadiantedacompetiointernacional,observouChenZhaoxiong,vice-ministrodaIndú,incluindoelevaravelocidadedainternetereduziroscustos,criarnormasparaainternetindustrial,,voaumentaroacessoigualitárioaomercado,oapoiofinanceiroeofinanciamentodireto,ádadaaodesenvolvimentodaindústriamanufatureiraavanada,quesejainteligenteeecolóérioselecionou206projetospilotoparaafabricaointeligente,dosquais28estorelacionadoscomainovaodainternetindustrial,revelouXieShaofeng,funcioná(CNDR)dissenasegunda-feiraquenospróximostrêsanossecanalizarámaisenergiaaumasériedesetoresdemanufaturaavanada,incluindootransitoferroviário,osautomóveisemáquinasagríámelhoradasubstancialmente,indicouaCNDR,édicosemedicamentosavanados,materiaisnovoserobó,aégiaMadeinChina2025,equivalenteàIndú,foianunciadaem2015.(Xinhua/LiTao)Vientiane,14nov(Xinhua)--OpresidentechinêsXiJinpingdissenatera-feiraqueaChinaeoLaosnecessitamcanalizarmaisesforosdecooperaoparaosetordebemestarpúárionacerimniadolanamentodapedrafundamentaldeumhospitalconstruídopelaChinanacapitaldoLaos,juntocomopresidentelaocianoBounnhangVorachit."Acooperaodosnossosdoispaísesdevesermaisfocadaemmelhorarascondiesdevidadopovo,paragerarbenefíciosamaisresidenteslocais",disseXi,tambémsecretário-geraldoComitêúdedosdoispaísesdevemaumentaracomunicaosobrepolíticaecooperaopráticaparamelhorarosserviosmédicosebeneficiarmaisospovosdosdoispaíses,údecomassistênciachinesaincluiaexpansodoatualHospitalMahosotemVientianeeaconstruodenovasinstalaesméêncianacooperaoChina-Laosnobemestarpúblico,onovohospitaldeverá,XieBounnhang,tambémsecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoRevolucionárioPopulardoLaos,visitédicoschineses,dizendoqueeleslevavamluzaospacienteslaocianos,contribuíramparaaamizadeChina-Laosedemonstravamoespííderesvisitaramdoispacienteslaocianosquetinhamacabadodeser,eospacienteslaocianosexpressaramgratidoprofundaaogovernochinê,XideixouumacoroadefloresnoMonumentoaosSoldadosAnnimosemVientiane.

OpresidentedaRepúblicaFederativadoBrasil,MichelTemer.(Xinhua)MICHELTEMERHápoucomaisdeumanoemeio,assumioGovernocomatarefadeenfrentaramaisgravecriseeconmicadahistóriaeseusprofundosimpactossociaisparaoPaí,últimos30anosetemcomopilaresoequilíbriofiscal,íáóximode1%,próximade10%emmaiode2016,estáabaixodocentrodameta:2,54%%norendimentorealdossaláásicadejuros,queemmaiode2016erade14,25%,éhojede7,5%,menornívelem4anos,eo"spread"bancááveldataxadejurosgarantiuR$80bilhesaoscofrespú:osuperávitchegouaUS$58,477bilhesentrejaneiroeoutubrodesteano(crescimentode51,8%emrelaoaomesmoperíodode2016).Aproduoindustrialsubiu1,6%nomesmoperíodo(emmaiode2016,estavaemquedade9,8%).Asexportaesdeveículoscresceram55,7%emrelaoa2016ejáículosnovosnomercadointernocresceu9,28%nesteanoemrelaoaomesmoperíúmerohistóricode242milhesdetoneladasem2017,umaumentode30%,amovimentaoportuáriacresceu5,7%em2017eomercadodomésticodeaviaocresceu6,6%áíndicedeConfianaEmpresarial(FGV)alcanou90,3pontosemoutubro,omaiorní(EMBI)caiude544pontos-base(jan/2016)para239bp(out/2017),umareduode56,1%no"spreadsoberano".JáoCDS-5anos,queestavaem328pontos,hojeéde173,,apó$40,3bilhes(U$78,9biem2016).Nosleilesdeenergiarealizadossobonovomodeloregulatório,inclusivedopré-sal,arrecadaram-semaisdeR$,soesperadosinvestimentosdeR$444bilhesnospróximosanoseacriaodeatéêmmelhoradooambientedenegóciospormeiodeiniciativasdedesburocratizaonossetoresagrícola,servios,varejoecomépresaspú,ízodeR$32bilhesem2015,obtiveramlucrodeR$4,6biem2016edeR$17,,,alegislaofoimodernizadaetrouxetrabalhadoresexcluíêxitodessaagendajáserefletenarecuperaodoemprego,,conformemedidopeloCAGED,éde163milpostosdetrabalho,,somentenoterceirotrimestrede2017,foramcriados1,061milhodepo,9%no3otrimestrede2017emrelaoaomesmoperíêmpermitidoaumentarosrecursosdestinadosàáínafiscalforamrevalorizadoscomrespeitoaotetoconstitucionaleàeficiêncianosgastospúíciodo"BolsaFamília"aumentou12,5%(depoisdemaisdedoisanossemnenhumreajuste)émelanouoprograma"Progredir",queauxiliaasfamíliasbeneficiáriasaconseguiremempregoecréditoe,comisso,,libereiascontasinativasdoFGTSeantecipeiossaquesdoPIS-PASEP,beneficiandomilhesdebrasileiroseinjetandoR$úúdetrouxemaisrecursosparaserviosessenciais:R$4bilhesforamredirecionadosparaacompradeequipamentos,"FarmáciaPopular"gastava80%$100milhes/anoosrecursosparaaaquisiodemedicamentosbá,aaprovaodareformadoensinomédioatualizouocurrículodos,com75milnovasvagasehojeésustentá$700milhesparaofundo,éliteGeoestacionário,foidadopassodecisivonauniversalizaodoacessoàégiapropostaeexecutadapeloGovernoestááátempoaperder,óximopassoseráacontinuidadedasreformas,oquegarantiráasolvênciaeasobrevivênciadosistema,alémdeeliminarpriviléária,outraprioridade,aumentaráíveldoCongressoNacional,dostrabalhadoresedoempresariado,épresidentedaRepública.

  HanZhengBeijing,26out(Xinhua)--SegueoresumobiográficodeHanZheng:HanZheng,masculino,daetniaHan,nasceuemabrilde1954eédeCixi,ProvíoComunistadaChina(PCC)NormaldoLestedaChina,ondeelefezpós-graduaoéumeconomistasêéatualmenteummembrodoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCCesecretáriodoComitêêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCCesecretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai2012-2017MembrodoBirPolíticodoComitêCentraldoPCCesecretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai2011-2012Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghaieprefeitodeShanghai2008-2011Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai,prefeitodeShanghai,vice-diretordoComitêOrganizadordaExposioMundialdeShanghai2010ediretorexecutivodoComitêExecutivodaExposioMundialdeShanghai20102007-2008Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai,prefeitodeShanghai,primeiro-vice-diretordoComitêOrganizadordaExposioMundialdeShanghai2010ediretordoComitêExecutivodaExposioMundialdeShanghai20102006-2007SecretáriointerinodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai,prefeitodeShanghai,vice-diretoreprimeiro-vice-diretordoComitêOrganizadordaExposioMundialdeShanghai2010ediretorexecutivoediretordoComitêExecutivodaExposioMundialdeShanghai20102004-2006Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghai,prefeitodeShanghai,vice-diretordoComitêOrganizadordaExposioMundialdeShanghai2010ediretorexecutivodoComitêExecutivodaExposioMundialdeShanghai20102003-2004Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghaieprefeitodeShanghai2002-2003Vice-secretáriodoComitêMunicipaldoPCCemShanghaievice-prefeitodeShanghai1998-2002MembrodoComitêPermanentedoComitêMunicipaldoPCCemShanghaievice-prefeitodeShanghai1997-1998MembrodoComitêPermanentedoComitêMunicipaldoPCCemShanghaievice-secretário-geraldoGovernoMunicipaldeShanghai1995-1997Vice-secretário-geraldoGovernoMunicipaldeShanghai,vice-secretáriodoComitêdeTrabalhoEconmicoGeralsoboComitêMunicipaldoPCCemShanghai,diretoresecretáriodoGrupoDirigentedosMembrosdoPartidodaComissoMunicipaldePlanejamentodeShanghaiediretordoEscritóriodeAdministraodeValoresdeShanghai1993-1995Vice-secretáriodoComitêdoPCCnodistritodeLuwan,Shanghai,echefedodistritodeLuwan,ShanghaiParticipoudeumprogramadepós-graduaoemrelaesinternacionaiseeconomiamundialnoInstitutodeEstudosInternacionais,daUniversidadeNormaldoLestedaChina,eobteveummestradoemEconomia(1991-1994)1992-1993Vice-secretáriodoComitêdoPCCnodistritodeLuwan,Shanghai,echefeinterinododistritodeLuwan,Shanghai1991-1992SecretáriodoComitêMunicipaldaLigadaJuventudeComunista(LJC)emShanghai1990-1991Vice-secretário(encarregadodotrabalhodoComitê)doComitêMunicipaldaLJCemShanghai1988-1990SecretáriodoComitêdoPartidoevice-diretordaFábricadeBorrachadeShanghaiDazhonghua1987-1988SecretáriodoComitêdoPartidoevice-diretordaFábricadeSapatosdeBorrachadeShanghaiMembrodo16o,17o,18oe19oComitêCentraldoPCCMembrodoBirPolíticodo18oComitêCentraldoPCCMembrodoBirPolíticoeseuComitêPermanentedo19oComitêCentraldoPCC

    夏天农忙时,夫妻俩一天最多能休息三四个小时,每天凌晨两三点钟就得往地里走,不仅自己要干活,还得管理着上百号工人,晚上十一点多才到家,一个农忙季下来,累掉一层皮。  业内人士表示,泰瑞制药等企业在环保方面的投入一方面仍有很大不足,另一方面环保治理的精细化程度有待提高。

  OtremFuxingC2001chegaàEstaoFerroviáriadeTianjin,,ostrens-baladenovageraodaChina,entraramemoperaonaFerroviaInterurbanaBeijing-Tianjinem21deagosto.(Xinhua/YangBaosen)Beijing,22ago(Xinhua)--Otrem-baladealtavelocidadedenovageraodaChina,oFuxing,entrouemoperaonasegunda-feiraemduaslinhasferroviáporteintegradodentrodaregio,umavezqueogovernochinêsbuscaodesenvolvimentoeconmicocoordenadoentreastrêsáátodososdias39viagensdeidaaTianjineseisaXingtai,naProví,incluindoBeijing,Tianjin,eBaoding,XingtaieShijiazhuang,%dosserviostotaisnalinhaBeijing-Tianjin,aprimeiraferroviadealtavelocidadedaChina,áécurtaeasautoridadesferroviáriasforneceramdescontosparaostrabalhadorespendulares,disseWangLunan,é,presidentedeumastartupnaNovaáreadeBinhaiemTianjin,dissequesuaempresaselocalizapertodaestaoferroviáriadealtavelocidadeeelefazduasoutrêês,eostrenssoumaatualizaoimportantenostrens"Hexie",,oFuxingémaisespaosoeeficienteemenergia,comumavidaúós600milquilmetrosdetestes,onovotremtemumavidadeservioprojetadade30anos,50%maislongadoqueseuantecessor,disseYuHongliang,émémaismoderno,comtomadaselétricas,,seuconsumoenergéticopor100quilmetrosé17%menorquandocorrea350km/h,émpossuiumsistemademonitoramentosofisticadoqueautomaticamentedesaceleraotremnocasodeemergê,osnovostrensdealtavelocidadecorrerampelaprimeiraveznalinhaBeijing-Shanghai,arotamaismo,aChinausouosnovostrensemtestepararestauraravelocidademáximadostrensdealtavelocidadeBeijing-Shanghaipara350km/h,seisanosdepoisdetersidoreduzidopara300km/áaumavelocidadede350km/hentreBeijingeShanghaiapartirde21desetembro,áriadealtavelocidadedomundo,22milquilmetrosatéofinaldoanopassado,ouquase60%acorreraumavelocidadede350km/nésia,Rússia,Ireí,engenheiro-chefedaChinaRailwayCorporation,dissequeoFuxingseráaprincipalexportaoferroviááriassituaesgeológicaseoperacionais,incluindoclimasextremos,umaforacompetitivadenúcleonomercadoglobal,acrescentou.

  Shanghai,6nov(Xinhua)--OrevisadoEstatutodoPartidoComunistadaChina(PCC)eorelatóriodo19oCongressoNacionaldoPCCforampublicadosemtodoopaíúltimarevisodoEstatutodoPCC,queressaltaainclusodo"PensamentodeXiJinpingsobreoSocialismocomCaracterísticasChinesasnaNovaépoca",eorelatóórioeoEstatutodoPCCestodisponíveisnaslivrariasemtodoopaíórios,800milEstatutosdoPCCeoutrosdocumentosrelacionados,acterísticasChinesasnaNovaépocanaemendadoEstatutoatravéém,maisde150funcionáriosdaempresapresenciaramo"momentohistórico",queparticipoudolanamentodosrelatórioseEstatutosdoPCCemumalivraria,querestudarostextoscompletos."Devemosintegraressesnovosconceitosenovasideiasànossavidadiária,particularmenteopensamentodeXi."DepoisdelerorelatórioeoEstatutodoPCC,TangDi,recém-formadonaUniversidadedeLancaster,assinalouqueentendeuafortelideranadoPCCcomoachaveparaunificaropaís."Obviamente,sentiqueaposiodomeupaísmelhorouduranteotempoquepasseinoexterior",afirmouTang."AChinaestáís",acrescentou.  固本乡锦额村吴高梅家连遭不幸,妈妈龙成妹因长期患脊柱脊髓炎而致高位截瘫,爸爸在外打工不幸煤井遇难,年老多病的爷爷、奶奶成了家里的顶梁柱。

  Guangzhou,1onov(Xinhua)--AChinaeoVietniniciaramnaquarta-feiraumapatrulhadetrêéasegundapatrulhaconjuntanesteanoporguardascosteirasdosdoispaíísenviadoisnaviosdepatrulha,quecompletaroumasériedetarefasprogramadas,incluindopesquisa,pesquisamarítimaeexercícioderesgate,aléáriodadivisodoMardoSuldaChinadaGuardaCosteiradaChinadissequepatrulhasconjuntasajudamacriarumambienteestávelparaapesca,constróiaconfianaumnooutroentredepartamentosdepráticadaleidosmares,alémdeaprofundaraamizadeentreospovosdosdoispaíéumaáreadepescatradicionalparapescadoresdosdoispaíraoempesca.

    据新华社银川6月12日电(记者邹欣媛)通过抬升数百米,奔腾的黄河水流进了宁夏中部旱田——20多年前,历经波折建成运行的扶贫扬黄工程,如今正在切实改变着当地群众原本“靠天吃饭”的生活。

  ”宋国友说,“从较高的政府工作层面维护良性中美关系,加强整体对话协商,对于推动中美经贸关系健康发展具有重要现实意义。OpresidentedaRepúblicaFederativadoBrasil,MichelTemer.(Xinhua)MICHELTEMERHápoucomaisdeumanoemeio,assumioGovernocomatarefadeenfrentaramaisgravecriseeconmicadahistóriaeseusprofundosimpactossociaisparaoPaí,últimos30anosetemcomopilaresoequilíbriofiscal,íáóximode1%,próximade10%emmaiode2016,estáabaixodocentrodameta:2,54%%norendimentorealdossaláásicadejuros,queemmaiode2016erade14,25%,éhojede7,5%,menornívelem4anos,eo"spread"bancááveldataxadejurosgarantiuR$80bilhesaoscofrespú:osuperávitchegouaUS$58,477bilhesentrejaneiroeoutubrodesteano(crescimentode51,8%emrelaoaomesmoperíodode2016).Aproduoindustrialsubiu1,6%nomesmoperíodo(emmaiode2016,estavaemquedade9,8%).Asexportaesdeveículoscresceram55,7%emrelaoa2016ejáículosnovosnomercadointernocresceu9,28%nesteanoemrelaoaomesmoperíúmerohistóricode242milhesdetoneladasem2017,umaumentode30%,amovimentaoportuáriacresceu5,7%em2017eomercadodomésticodeaviaocresceu6,6%áíndicedeConfianaEmpresarial(FGV)alcanou90,3pontosemoutubro,omaiorní(EMBI)caiude544pontos-base(jan/2016)para239bp(out/2017),umareduode56,1%no"spreadsoberano".JáoCDS-5anos,queestavaem328pontos,hojeéde173,,apó$40,3bilhes(U$78,9biem2016).Nosleilesdeenergiarealizadossobonovomodeloregulatório,inclusivedopré-sal,arrecadaram-semaisdeR$,soesperadosinvestimentosdeR$444bilhesnospróximosanoseacriaodeatéêmmelhoradooambientedenegóciospormeiodeiniciativasdedesburocratizaonossetoresagrícola,servios,varejoecomépresaspú,ízodeR$32bilhesem2015,obtiveramlucrodeR$4,6biem2016edeR$17,,,alegislaofoimodernizadaetrouxetrabalhadoresexcluíêxitodessaagendajáserefletenarecuperaodoemprego,,conformemedidopeloCAGED,éde163milpostosdetrabalho,,somentenoterceirotrimestrede2017,foramcriados1,061milhodepo,9%no3otrimestrede2017emrelaoaomesmoperíêmpermitidoaumentarosrecursosdestinadosàáínafiscalforamrevalorizadoscomrespeitoaotetoconstitucionaleàeficiêncianosgastospúíciodo"BolsaFamília"aumentou12,5%(depoisdemaisdedoisanossemnenhumreajuste)émelanouoprograma"Progredir",queauxiliaasfamíliasbeneficiáriasaconseguiremempregoecréditoe,comisso,,libereiascontasinativasdoFGTSeantecipeiossaquesdoPIS-PASEP,beneficiandomilhesdebrasileiroseinjetandoR$úúdetrouxemaisrecursosparaserviosessenciais:R$4bilhesforamredirecionadosparaacompradeequipamentos,"FarmáciaPopular"gastava80%$100milhes/anoosrecursosparaaaquisiodemedicamentosbá,aaprovaodareformadoensinomédioatualizouocurrículodos,com75milnovasvagasehojeésustentá$700milhesparaofundo,éliteGeoestacionário,foidadopassodecisivonauniversalizaodoacessoàégiapropostaeexecutadapeloGovernoestááátempoaperder,óximopassoseráacontinuidadedasreformas,oquegarantiráasolvênciaeasobrevivênciadosistema,alémdeeliminarpriviléária,outraprioridade,aumentaráíveldoCongressoNacional,dostrabalhadoresedoempresariado,épresidentedaRepública.

  

  打造婚品爆款——寻拍用小米模式主攻婚嫁服务电商

 
责编:
注册

文青最爱的《背对世界》:因为你,我愿意背对整个世界

我们主要根据客户的订单需求,种不同品种的瓜。


来源:凤凰读书

【内容简介】《背对世界》是一本短篇小说集,收录了《最美丽的岁月》《银婚》《鲍里斯·贝克尔挂拍时》《一家广播电视台的庆典活动》《卡尔、鲍勃·迪伦和我》《香肠与爱情》《背对世

    

因为你,我愿意背对整个世界。

【内容简介】

《背对世界》是一本短篇小说集,收录了《最美丽的岁月》《银婚》《鲍里斯·贝克尔挂拍时》《一家广播电视台的庆典活动》《卡尔、鲍勃·迪伦和我》《香肠与爱情》《背对世界》等七篇小说,本书即以最后一篇命名。

其题材涉及婚恋、破处、同性恋和文人相轻等许多现代社会司空见惯的各类问题。作者埃尔克·海登莱希从自己独特的视角出发,幽默、辛辣、甚至有些地方颇为“毒舌”地刻画了德国社会的众生相,从战后德国社会的普通人的悲喜中拼凑出历史真实的碎片。

【精彩推荐】

★ 李修文:

这是十年来我读过最迷人的小说集,这里不仅有冷静的事实和克制的伤感,更有埋伏在层冰之下的热情以及充满怜悯的指认,阅读它几乎是我的秘密节日,它也使我确信:小说大师们所创造的道路依然充满光荣和尊严,严肃的写作依然充满光荣和尊严。是的,埃尔克·海登莱希就是我心目中的大师。

★ 高兴:

在普通人的悲喜间隙中,瞥见世界真实的影子。

【作者介绍】

埃尔克·海登莱希(Elke Heidenreich)

德国女作家、评论家、记者、节目主持人。

作品包括《爱情流放地》《黑猫尼禄》《人们以为南极气候炎热》《还有什么》《背对世界》《划水狗》《酷爱音乐》《老夫老妻》《万事有因》等。

埃尔克·海登莱希的爱情与生活故事令人印象极为深刻,它们魅力无穷、充满幽默与哀伤,是让人们了解当代的一种尝试。她诉说着〔巨大的〕损失与〔微小的〕胜利,一再提到爱这一永恒的主题。

【媒体推荐】

基本上是自嘲,而不是嘲笑别人,这令埃尔克·海登莱希的长篇大论总是显得很人性。

——《法兰克福汇报》

这些故事充满人生阅历,却绝不仅仅是些趣闻八卦。

——《时代》

埃尔克·海登莱希的故事多是“对爱情流放地之细腻、无意,但却敏感的观察”,其中不乏幽默。

——《法兰克福评论报》

【目录】

最美丽的岁月

银婚

鲍里斯·贝克尔挂拍时

一家广播电视台的庆典活动

卡尔、鲍勃·迪伦和我

香肠与爱情

背对世界

译后记

【在线试读】

(《背对世界》《最美丽的岁月》选段)

背对世界

1962年春,中学毕业的弗兰齐斯卡离开父母家到慕尼黑去上大学,那时十九岁的她依然是个处女。这在当时并没有什么特别的,那年代人们在性关系方面比如今要拘谨得多。在德国执政的仍旧是阿登纳,1968年还远远没到,母亲们一般而言要守身如玉到新婚之夜,她们自然也教育自己的女儿要这样做。人们期待年轻男子积累性经验、能够宣泄自己的激情,但年轻姑娘则必须洁身自好。弗兰齐斯卡并不想守身如玉到结婚那天,她也想积累经验,她觉得自己已经像熟透了的果子,她想知道男人到底是怎么回事。她想最终把大家都那么看重的著名的初夜拿下。但办这档子事她得找个行家,决不能找个面色苍白的学生,那些接她去跳舞的乳臭未干的学生们往往笨手笨脚。几乎有两年时间,她曾和其中之一处朋友,那是个非常讨人喜欢的军官儿子,他瘦长而动作不太灵活。其实他们已经好得就快一起度过双方的初夜了。这时他给她写了一封长达十四页的信,信中他说自己不敢,他怕会做错什么,他宁愿与一个有经验的妇人度过自己的初夜。男人就可以随心所欲。那好,她也能、也想照方抓药:不要双手因害怕而出冷汗并发抖的毛头小伙子,不要情场上的半吊子。弗兰齐斯卡决定要亲自筛选出她的第一个男人。谁应成为她从姑娘到妇人这段人生重要路程上的老练引路人,她不想让偶然性或是愚蠢的热恋来安排。

其实弗兰齐斯卡也并非一点儿经验没有。在社交聚会、学校庆典、毕业舞会以及电影散场后,黑暗角落里不乏情色练习。汗淋淋的热手摸过她的胸脯,也曾从裙腰和紧身袜间向下摸过,但一碰到她紧紧并着的双腿就知难而退了。她最后一位男友是个结了婚的音乐教师。她父母去听大提琴演奏会时,她曾和他一起在她闺房中狭窄的床上躲在百衲被下呻吟、打滚。她甚至脱得半裸,允许他往她裸露的双乳间轻唤“我爱你”。从开着盖的手提电唱机中飘出法国诙谐歌曲《普罗旺斯的蓝色天空》,贾克斯·布雷尔咬牙切齿地歌唱着他并不相信的爱情,因为他认为所有的女人都不忠实、残酷而浅薄。

这位音乐教师抱怨他的老婆自打怀孕起就不让他碰了。反正弗兰齐斯卡觉得他并不是她想要的理想人选,他虽然颇有经验,可他的触摸让她感到匆忙和笨拙,他使她失去耐性。他不像个沉着的情人,倒像个烧过了头的蒸锅,随时都会炸裂。后来发生的事情果然不出所料,音乐教师尚未进入她体内就早泄了,道过歉,穿好衣服就无地自容地逃之夭夭。不一会儿父母回来了,她假装睡着了,心中暗想:真倒霉。

最美丽的岁月

我只有一次,唯一的一次,与我的母亲一起去旅行。那年她八十岁,腰杆挺直,充满活力,精力充沛,而我四十五岁,有腰痛病,感觉自己已经衰老,对生活总是牢骚满腹。我母亲生活在南方的一座小镇上,住的是一套很像样的房子;我

生活在北方的一座大城市,住的是一套很不像样的房子。她上了年纪之后,我去看她的次数多了一些——其实我很不情愿这样做,因为我们的关系并不是很好。但是我想她也许会需要我,在她这个年纪,她会逐渐变得衰弱、健忘,所以我每隔几个月就要去一趟,帮她去办一些和政府部门打交道的杂事,开车到阿尔第超市去大采购,蹬着梯子把壁橱收拾擦洗一番,春天在阳台上种些花木,秋天再给它们剪枝,把花盆都搬进地下室——作为独生女儿,我做这些是出于义务,而不是爱。而且我总觉得,变得更衰弱、更健忘的人明明是我。我站在梯子上收拾壁橱,她在一边瞧着,指手画脚,责备我道:“瞧你那爪子,又都搞脏了!”再不然就是说我把杜鹃花剪得乱七八糟。她从来不会对我说一个谢字,从来都不会说:“妮娜,你干得真不错。”这是她永远都办不到的事。在我们家里听不到赞扬。“嗯,还行!”这就是能从我母亲嘴里蹦出来的最高级的表示认可的话了。当我还是个小孩子的时候就是这样,每逢我得了好分数,拿回家去时总听到这句话:“嗯,还行。”

我去看她时向来住旅馆,那个前台经理,毕尔格先生,每次见我进来都会对我行吻手礼,说:“罗森鲍姆女士,您对令堂照顾得无微不至,令人颇为感动,时下如您者甚是罕见,何况您公务繁忙。”

当时我在一家报社工作,于是他每次都让人把刚出的报纸送进我房间,如果上面有我的文章,他还要标上感叹号,好像怕我自己看不见似的。我走到楼上去,努力静下心来读报,不要再去想我的母亲。此时的她正一个人坐在家里,度过一个凄清孤寂的夜晚,而我在旅馆房间里也是一样。为什么我不能跟她心平气和地坐一坐呢,伴着一瓶红酒?为什么我们就不能在一起度过一个愉快的晚上,说说笑笑,聊聊类似“你知道吗……”这样的话,然后讲上一段趣闻呢?我们从来没有说过“你知道吗”,如果说过,那一定是在怀疑什么。因为我们无论何事都没有达成过统一的意见,我们只在一起生活了十五年,我人生中的前十五年。在那以后,我们的见面就仅限于互相的看望,我去看她,她来看我,我们的生活最好是平行的,不要混在一起。我们喜欢的不是同样的人,也不是同样的事。

头一件事就是酒。我喜欢高质量的干红葡萄酒。而她明知道我这个爱好,在我去的时候仍然买那种带螺旋塞的便宜货,她的理由是,她没有那么大力气拔出塞子来。我至少给过她五个很好用的开瓶器,而且样式一个比一个先进,根本不用费什么力气。可是它们全都躺在厨房的抽屉里睡大觉。酒还和以前一样是带螺旋塞的货色,而且从来不冰。不过,我宁可喝这种酒,加点冰镇矿泉水(“我这儿可只有不带气儿的矿泉水!”),也不要去跟她争论那些问题——关于我,关于我穿衣服的品位,以及我在报纸上写的文章,我的身体,我是多么不当心自己的健康,我对钱的态度是多么大大咧咧。这些都是她偏爱的话题,不知什么时候就会说起来没完,于是整整一个晚上就会这样过去。如果她说“你越来越像你爸爸”,我就明白,我们已经快到危险的边缘,这个时候我最好溜之大吉。我的父亲已经去世将近三十年了,但是母亲对他的怨气却从来没有减弱过,并且把这股怨恨转嫁到了我身上。按她的说法,我“完全继承了他的性子”。这意思大概是说,她的人生道路本来不应该是这样的,而这都是我们两个的错。

 

[责任编辑:魏冰心 PN070]

责任编辑:魏冰心 PN070

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

凤凰读书官方微信

图片新闻

凤凰新闻 天天有料
分享到:
西车辆段 大锥把胡同 捷胜街 泉庄乡 襄樊市樊东区
白果湾乡 拱洞乡 隆庆街 水晶岛 仰贤